На 22 май 2018 да почерпят

Президентът Радев поздрави културни дейци и представители на българската общност в Москва по повод 24 май

Лондон си затваря очите за мръсни пари Депутати зоват Мей за мерки срещу активи на Кремъл на Острова

Хасан Рохани: САЩ не могат да решават за Иран

Главният архитект на София Здравко Здравков пред “Труд”: Волята на съда е да наруша закона НАГ не позволява да се строи небостъргач върху градинка в “Стрелбище”

Лавров: Наесен се очаква да започнат преговори за създаване на зона за свободна търговия между Евразийския икономически съюз и Индия

Любо Пенев отпадна за пост в ЦСКА

Сръбският премиер заяви, че целта на страната й е да се присъедини към ЕС въпреки призивите на министъра на отбраната за промяна на политиката

Италианската популистка коалиция предлага юриста Джузепе Конте за премиер

Лесбийка президент на САЩ? Засега само на кино Политическа комедия на “Нетфликс” вкарва Дженифър Анистън и гей секса в Белия дом

Премиерът Зоран Заев не се отказва от името “Илинденска Македония”

Вижте акцентите от броя на “Труд” във вторник, 22 май 2018

Словенската полиция е намерила трима нелегални мигранти, скрити в български камион

Джина Хаспъл положи клетва като директор на ЦРУ

Възрастни съпрузи починаха в един и същи ден след 61-годишен брак

Радев пред “Файненшъл таймс”: България винаги ще работи заедно с ЕС и НАТО

Избраният за президент на България Румен Радев се опитва да разсее опасенията, предизвикани от реториката му в навечерието на изборите през ноември, че като лидер на страна-членка на ЕС и НАТО, той е твърде близо до Кремъл, пише “Файненшъл таймс”. Британското издание публикува интервю с Радев по повод избирането му за държавен глава.

“България винаги ще работи само заедно със своите партньори, Европейският съюз и НАТО. Искам страната ни да бъде истински член на НАТО, с реални способности и да е лоялен и предсказуем партньор”, казва Радев пред “Файненшъл таймс”.

Той, освен това, настоява, че “никога, никога” не е бил в Москва, пише още в материала.

Но в интервюто си в София, г-н Радев, бивш командир на българските военновъздушни сили, също
настоява за преодоляване на разделенията между Алианса и Москва – позиция, която се приемаше
добре от българите по време на предизборната кампания, но може да се окаже в противоречие с
растящото безпокойство в Европа заради руските подривни действия спрямо Запада.

“Мисля, че сме изправени пред общи заплахи – тероризъм, ислямски фундаментализъм – и
сътрудничеството между НАТО и Русия е необходимост”, казва Радев, който говори свободно
английски език. “Ако не работим за по-добър диалог и намаляване на конфронтацията, няма да можем
да посрещнем глобалните заплахи ефективно.”

Той е добре запознат и с двете гледни точки. Бивш пилот на изтребител МиГ-29, обучен в България
– тогава сателит на Съветския съюз – във финалните години на Студената война, Румен Радев
заминава да учи във Военновъздушния колеж в Алабама през 90-те, завършвайки с отличие.

Подава оставка от ВВС през август, преди да обяви, че ще се кандидатира за президент като
независим, подкрепен от опозиционната БСП. Името му вече е било обсъждано в Москва като възможен
кандидат през юни, по време на визита на делегация на социалистическата партия, водена от лидера
Корнелия Нинова, според източници, запознати с дискусиите, пише ФТ.

Но Румен Радев също така се стреми да демонстрира лоялността си спрямо НАТО. По-рано през
годината, облечен в генералската си униформа, той се появи по телевизията, за да критикува
военния министър заради забавянето в избора на западен модел изтребител, който да замени
остаряващите МиГ-29, които, по думите му, са неспособни да изпълняват ролята си в НАТО по охрана
на въздушното пространство на Черноморския регион.

Присмивайки се над репутацията си на проруски ориентиран, Радев казва, че първите му посещения
зад граница ще бъдат в Брюксел и букурещ, а не в Москва.

“Мисля, че след Брекзит всички лидери от ЕС трябва да бъдат по-активни във… възстановяването
на доверието на всички граждани в европейските институции. Много хора са разочаровани и ако не
направим това, тенденцията за напускане на Съюза може да се разпространи”, казва той.

“България ще остане проевропейска, но ние не сме доволни от Европа на две скорости”, допълва
Радев, визирайки факта, че България е оставена извън Шенгенската зона, заради неспособността й
да овладее организираната престъпност и корупцията и да реформира правосъдието си, пише ФТ.

Като президент той възнамерява да започне лична кампания за борба с хроничните проблеми на България с подкупите, давайки за пример успехите на съседна Румъния в осъждането на корумпирани политици и възстановяването на откраднати пари по европейските фондове.

“Както направих, въвеждайки модел на обучение за нашите военновъздушни сили, искам да проучим, анализираме и развием най-добрите решения”, казва той. “Ще се уча не само от румънския опит, но и от други европейски държави… Ще развием наистина добър модел.”

Превод: Владимир Савов, Труд онлайн

Коментирайте от Фейсбук

Коментари (17)

  1. Тоя па идиoт – “винаги”… Същата куpва кат урoдите на демокрацията…

  2. На следващите избори и БСП и ти да духате супата от мен и близкити ми. Питал ли си българите?

    1. Че то бсп то е толкоз осpано, че чиста своя подлога не ожаха да намерят и затова намериха тая…

  3. Радееев, Радев, пропускаш нещо важно съвсем по мъжки, смело по войнски да кажеш- ще бъдем с Нато но никога срещу Русия!!! Бойко го казва вече вероятно,че избори го чака, а ти ги спечели, и мълчат-не расъждат за Русия.

    1. Не пропуска…. Това са инструкциите от посолствата… Ти да не мислиш, че неодобрена подлога ще бъде издигната от системна партия?

  4. Първият раунд още не е започнал, а нашия свали гарда. След първият сигнал съдията не е необходимо да брои до девет. Да влизат докторите и да му правят изкуственно дишане. Явно се е уплашил, защото и аз не бих искал да боксирам в тежка категория, след като боксирирам в категория комар. Иначе хонорара си го бива. Пък и промоторите ще намажат.

    1. този никога не е иал гард… Само гладни говеда са си въобразявали обратното…

  5. По тошово време имаше един генерал на “Ловно-рибарския съюз”, името му съм забравил, но му викаха “заешкия генерал” . Той и генерал Боко беше лоялен, а бе много генерали ни се събраха и всички с лъвски сърца.

    1. Боко поне явно е показал качества да играе доброто ченге в пиесата…

  6. И аз гласувах за този идиот без мозък. Че ти по какво се различаваш от гнидата Плевнелиев? Мен никой не ме е питал искам ли да съм в НАТО!

  7. В мемоарите си Т ЖИВКОВ през 1996 пише ,че ако Бьлгария иска да запази своята независимост тя трябва да членува в международен сьюз, който да и гарантира независимоста След приемането ни в НАТО гост в едно телевизионно предаване бе бивш шеф на НАТО ,който заяви ,че за него още през 1993 г е било сигурно че Бьлгария ще стане член . Радев наследява всичко . Вьпроса е не дали да членуваме в НАТО ,а да не допуснем Русия да ни бьде враг. Спомнете си думите на Д Хамьн вьншен министьр на Англия до 2016 – НЕ ИСКАМ РУСИЯ ДА Е НАШ ВРАГ.

  8. Среден пръст, ти руснак/рускоговорящ ли си? Пишеш с русизми: раунд/рунд, да боксираш/да се боксираш и др. Трябва да понаучиш български, очевидно!

  9. Радев, оти не си биеш един пармак? Какви партньори са ЕС и НАТО? Какво добро донесоха те за българския народ? Вместо да се развива икономиката ни те я унищожиха, а над българския народ извършват геноцид. България трябва да напусне тези сатанински съюзи, за да оцелее.

  10. Велемире я по кротко, да изчакаме атлантиците дорде му изкарат негативите на Радев. Те няма да се забавят много, нали знаем, че в това са специалисти. Очаквах още при изборите да го яхнат, но нямаше за какво да се хванат в стройната му генералска осанка, освен за късата пола на кандидат президентшата. Другото го знаем, икономика, армия, геноцид, и при Виденов всичко го нямаше но си отиде и той по реда, докараха ни до просешка тояга докато си създадем капиталисти и с борчовете на хамериканците…, това го очаквахме, но още 25г. до светлото бъдеще на западния евроатлантизъм, едва ли ще имаме нужда от президент и т.н. кой ли ще им вярва на простотиите. За 500г. не успяха да ни асимилират, историята го доказа, че сега 50г. ли ще ги търпим – бош лаф, не им се връзвай, ще си отидат по реда и те!!!

  11. Боб, оди бричи комари.
    За теб аз ли съм по-важен или следващия джокер от колодата на соросоидите.

Отговорете

error: Съдържанието на trud.bg и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права.