Деси Радева се хвана на българското хоро в Милано

Емигранти от 40 фолклорни групи от Европа се включиха в събора „На мегдана на Другата България”

Над 800 българи в народни носии извиха буйни хора пред Castello Forceso (Замъка на Сфорците) в Милано на 9 юни на 4-ото издание на събора на българите, живеещи в Европа. „На мегдана на Другата България” - така се казва българският събор.

Пред древния замък от 15 век те показаха, че макар да са извън пределите на България, пазят и предават на поколенията след тях традициите, обичаите и културата ни. Всяка от 40-те фолклорни формации от 11 страни в Европа дефилира със свое знаме и символи. Колоритното зрелище събра на площада стотици жители и гости на Милано, които снимаха, аплодираха и скандираха „Браво, българи”, а някои дори се хванаха на хорото, като се опитваха да докарат стъпките.

После на път за мястото на официалното откриване - Чита ди Ломбардия - българите „нападнаха” метрото. Навсякъде по маршрута, по стълбите и тунелите звучаха тъпан и гайда, а българите се хващаха на хоро с риск да паднат на релсите. Влакчето кънтеше от „Назад, моме Калино” и други любими песни.

От 14 часа започна концертът. Темата на тазгодишния събор беше „Нашенските обичаи. С танци бяха представени лазаруване, нестинарство, Гергьовден, коледуване, ладуване, кукери.

Сцената беше поставена на един от най-красивите площади на Милано - Чита ди Ломбардия. Уникалното съоръжение е полузатворен площад, обграден от високи сгради в модернистичен стил и с великолепна акустика.

Концерта откри Първата ни дама г-жа Десислава Радева, която подчерта, че е приела поканата в качеството си просто на българка. Съпругата на президента Румен Радев каза колко се вълнува и стиска палци прекрасната инициатива да продължи. „Много се радвам на българите, живеещи в Европа, че сте заедно и, че пазите нашите традиции“, сподели тя от сцената.

„Вие показвате, че да бъдете далече от родината не означава да обърнете гръб на българското”, каза Марин Райков, посланик на България в Италия и Малта. Той поздрави сънародниците си, че успяват да запазят духа на българщината и го предават на своите деца. „За да бъдеш уважаван от другите, трябва първо да уважаваш себе си”, подчерта той.

„Тук има страшно много вълнение, радост и носталгия, но и надежда, че нашите традиции ще бъдат предадени на децата ни навсякъде по света, защото България е там, където има дори един българин”, каза развълнувана създателката на събора Анита Екинова. Тя припомни как е започнало всичко през 2014 в Лион, Франция, после в Монпелие и Гандия, Испания.

„Съборът ни е уникален с това, че е пътуващ, тоест всяка година се сменят градът и държавата домакин”, каза Радослава Недялкова от Асоциация за българска култура и основен организатор на събитието. Асоциацията включва фолклорна група „Нашенци”, хор за народно пеене „Нашенки” и детска фолклорна група „Нашенчета”. Има филиали и във Верона и Перуджа.

Тя самата се е включила в създаването на групата, защото в Милано нямало къде да играе народни танци. „Всички българи тук са на собствени разноски, платили са и за носиите от джоба си и са дошли тук, за да бъдат заедно. Случващото се тук е уникално, защото в израз на добрата воля на българите, живеещи в други страни на Европа, да съхраняват и поддържат българското, подчерта Недялкова.

„Българите вече разбраха, че не може безотговорно да събират елементи от носии оттук-оттам, а да обличат костюми, от главата до петите с елементи от родната им етнографска област. Чест прави на българите тук, на събора, че са дошли с носии, изработени от професионалисти”, изтъкна Магдалена Петрова от „Българска шевица” - Добрич.

От години тя събира и изработва носии. И както подобава на Милано, като световна столица на модата, на концерта Магдалена Петрова показа изложба и ревю на колоритни носии от всички етнографски области. На площада имаше и фотоизложба на красиви българки в носии, от фотопроекта на Радослав Първанов „Аз съм българка”.

Празничният ден в събота завърши с вълнуваща хоротека под звездите. На площада се хванаха на хоро всички участници на събора, заедно с други българи от Милано, за да съпреживеят емоцията да са заедно. Вече сме едно голямо семейство, приятели сме”, каза Недялкова.

На събора дойдоха много българи със семействата и децата си. Имаше бебета в колички и хамаци, малки деца, всички в носии. Сред участниците най-малки бяха Даниел от Нюрнберг на 4 и Анна-Мария от Монца на 5 години.

От 33-те танцови и 7-те певчески групи най-активни бяха българите от Англия (8 групи), Испания, Германия и Франция. Участваха и нашенци от Италия, Белгия, Ирландия, Швейцария, Дания, Швеция и Малта. Нивото беше различно - от начинаещи ентусиасти до групи, водени от професионални хореографи.

Днес в неделя съборът продължи с певчески концерт и семинари по народни танци и завърши, както си му е редът, пак с хоро и развълнувани прегръдки и сълзи на сбогуване.

Следете Trud News вече и в Telegram

Коментари

Регистрирай се, за да коментираш

Още от България