Марк Барталмай е прекарал 9 месеца в Украйна в периода 17 юли 2014 до април 2015г, от двете страни на конфликта. Живее в Донетск от Юли 2014 година - точно в региона Донбас, където протича кървавата гражданска война.
Според западните медии едно е сигурно - Путин е отговорен за конфликта. Но Марк Барталмай иска да научи повече и отива директно на фронта с камерата си. "Украинска агония" свидетелства за жестокостта нна войната. Пропагандата достига нови висини. Дезинформация, тайни, полуистини и дори цели лъжи са оръжията на някои западни медии в тази война.
Барталмай рискува живота си за да заснеме този филм. Като единствения немски журналист във военната зона, той придружава военните части на Донетската народна армия - точно в сърцето на войната.