Световната здравна организация прескочи две букви от гръцката азбука, за да кръсти новата разновидност на коронавируса „Омикрон“, коментираха наблюдатели от западноевропейски издания.

След като предишният вариант беше „Мю“, логично е този да се казва „Ню“. След прескачането на „Ню“ и „Си“, обаче, СЗО предложи „О“ като „Омикрон“. Френският вестник „Фигаро“ разяснява защо.

Според говорителя на Световната здравна организация Тарик Язаревич, хората биха объркали „Ню“ с английската дума „new” (нов), а “Си” е много често срещано китайско фамилно име.

Това съждение води до директна аналогия с името на китайския лидер Си Цзинпин, а СЗО получи обвинения, че е решила така, за да не дразни Пекин, който показа силна неприязън още когато бившият американски президент Доналд Тръмп безцеремонно наричаше заболяването „китайски вирус“.