Сред имигрантските кръгове в Бруклин

„Брайтън 4” (Brighton 4th), 

2021, Грузия/Русия/България/Монако/САЩ, 95 минути 
Режисьор Леван Когуашвили, 
Продуценти: Иракли Родоная, Олена Ершова, Михел Меркт, Катерина Меркт; 
Копродуценти: Борис Фрумин, Стефан Китанов, Мира Сталева, Абилай Жакашов; 
Сценарий: Борис Фрумин и Леван Когуашвили, 
Оператор Федон Папамайкъл, 
В ролите: Леван Тедиашвили, Георги Табидзе, Надя Михалкова, Кахи Кавсадзе.
3 награди от Трайбека: за филм, сценарий и главна мъжка роля на Леван Тедиашвили.

“Брайтън 4” откри 25-ия София филм фест-есен в присъствието на своя режисьор. Беше показан на финала на 39-ия фестивал на българския игрален филм “Златна роза” във Варна. И се оказа, че е грузинското предложение за “Оскар” за международен филм.

Както и прелестният “Срещи на сляпо” (2013) на Леван Когуашвили, “Брайтън 4” започва ударно в днешен Тбилиси - група мъже гледат футболен мач в заведение. Един от тях се пали яко и е прогонен. Признава пред брат си Кахи (Леван Тедиашвили), че е профукал на комар апартамента си и парите, които съпругата му праща от Ню Йорк. Самият Кахи обитава уютен дом заедно със жена си и кучето. Тя е красива и със счупена ръка. Той е бивш шампион по борба. Нарамва кашкавал и заминава за Брайтън Бийч в Бруклин, за да види как се оправя синът им Сосо (Георги Табидзе). Там го посреща съпругата на брат му. В мизерен пансион са нагъчкани сума ти грузинци. Блъскат се на по няколко работи, за да свързват двата края. Оказва се, че Сосо не е никакъв студент по медицина, а хамалин и е затънал в хазартни дългове. Намерил е рускиня (Надя Михалкова), с която да сключи фиктивен брак за зелена карта, но му трябват 15 хиляди долара. Дължи пари на руската мафия, а когато баща му му дава две хиляди, моментално ги изгубва. Рускинята се оказва човечна. Добрият Кахи се чуди какво да прави с непрокопсания си син. Има само един безумен вариант...

За разлика от “Срещи на сляпо”, действието в “Брайтън 4” се развива сред имигрантските кръгове в Бруклин. Американската мечта не се е сбъднала за нито един от героите. Улиците, плажът, заведенията са омърлушени. Всичко наоколо действа депресивно. Но всъщност е и смешно. Въвлечени сме в атмосфера на лирична ирония с грузински несретници в Америка. Ситуациите са узнаваеми, ала начинът, по който са представени, хваща и не пуска. Екзистенциални и социални патила, насилие и абсурд се редуват в минорен ритъм. Важни са и виковете, и тишината, и баналностите, и изненадите, и агресията, и добротата...

Изпълнителите са възхитителни. Събраният брадат Леван Тедиашвили с благородно излъчване е истински двукратен олимпийски и петкратен световен шампион по свободна борба. Георги Табидзе е очарователен в ролята на копнежен клетник, а Надя Михалкова, по-малката дъщеря на Никита Михалков, е прекрасна като младата и витална рускиня.

“Брайтън 4” грабва и с въздействащата визия на изключителния Федон Папамайкъл. Камерата му е всевиждаща и следи неизменно героите и отношенията - помежду им с околната среда. От индивидуалните и групови портрети до панорамите е и красиво, и душно. Толкова е вдъхновена камерата, че и натурализмът се възприема като поезия.

Предполагам, че новият филм на Леван Когуашвили скоро ще излезе на екран. И си струва да бъде преживян. Който е гледал грузинско кино, няма начин да не се зарадва. Който пък не е - ще се изненада приятно.
Що се отнася до българското предложение за “Оскар”, специална комисия към Националния филмов център е избрала прекрасния черно-бял филм “Страх” на Ивайло Христов, фокусиран върху бежанец в България, ксенофобията и любовта. Миналата година спечели “Златна роза”, награда за женска роля на Светлана Янчева и награда на СБФД. Тръгна успешно и по международни фестивали.