От Казанлък, през концлагер до професор в Канада