След смъртта на Нейно Величество Кралицата, желанието на Негово Величество Краля е да се спазва период на кралски траур от сега до седем дни след погребението на кралицата. Датата на погребението ще бъде потвърдена своевременно. Това съобщиха в си официалния сайт от кралското семейство.

For the latest guidance on Mourning and how to sign our online book of condolence, please visit our website:

— The Royal Family (@RoyalFamily) September 9, 2022

Кралският траур ще бъде спазен от членовете на кралското семейство, персонала на кралското домакинство и представителите на кралското домакинство, изпълняващи официални задължения, заедно с войници, ангажирани с церемониални задължения.

Знамената в Кралските резиденции бяха наполовина спуснати вчера и ще останат така до 08:00 ч. сутринта след последния ден на Кралския траур.

Кралски салюти ще бъдат изстреляни в Лондон днес в 13:00 ч. в Hyde Park от Кралската конна артилерия на кралските войски и в Лондонската кула от Почетната артилерийска компания. Ще бъде изстрелян по един патрон за всяка година от живота на кралицата.

Кралските резиденции ще бъдат затворени до погребението на кралицата. Това включва The Queen's Gallery и Royal Mews в Бъкингамския дворец и The Queen's Gallery в Единбург. Замъкът Балморал и Сандрингам Хаус, частните имоти на кралицата, също ще затворят за този период. Освен това замъкът Хилсбъро, официалната резиденция на суверена в Северна Ирландия, ще бъде затворен.

Всеки желаещ може да постави цветя в кралските резиденции:

- В Бъкингамския дворец членовете на обществеността ще бъдат насочвани да полагат цветя на специални места в The Green Park или Hyde Park. Цветята, оставени пред портите на Бъкингамския дворец, ще бъдат преместени в The Green Park Floral Tribute Garden от The Royal Parks. Допълнителни насоки ще бъдат издадени от The Royal Parks.

- В замъка Уиндзор цветята могат да бъдат оставени на портата на Кеймбридж. Тези цветя ще се внасят в замъка всяка вечер и ще се поставят на тревата на Castle Chapter от южната страна на параклиса St George и Cambridge Drive.

- В имението Сандрингам членовете на обществеността се насърчават да оставят цветя на портите на Norwich Gates.

- В замъка Балморал цветята могат да бъдат оставени на главната порта.

- В двореца Холирудхаус цветята се поднасят на Пазачите на входа на галерията на кралицата. Тези цветя ще бъдат положени на тревата на предния двор пред северната кула на двореца.

- В замъка Хилсбъро цветя могат да бъдат положени на предния двор на замъка, пред главните порти.

В Кралските резиденции няма физически книги за съболезнования. Онлайн книга за съболезнования, за тези, които желаят да оставят съобщения, е достъпна на кралския уебсайт: https://www.royal.uk/send-message-condolence.