Дори тихите моменти от живота на Барбра Стрейзънд могат да бъдат превърнати в изкуство. Известната певица се появи в "Шоуто на Хауърд Стърн" за първи път тази седмица и потвърди една малко известна тайна: тя е вдъхновила хита на Аеросмит "I Don't Want to Miss a Thing". Стрейзънд каза, че всичко е започнало с личен момент в леглото.

Стърн напомни на Барбара, че имала "наистина лошо мнение за мъжете", преди да срещне Джеймс Бролин, който й стана съпруг. Стрейзънд си спомни как е лежала в леглото с него, преди да се оженят, и той й казал прочувствената фраза „Не искам да заспя, защото тогава ще ми липсваш“. Този стих завладя света като хит, оглавяващ класациите.

Стрейзънд си спомни доста ярко нейната реакция и това, което тя казала тогава на Джеймс Бролин: "О, Боже мой, добре, да, ще се омъжа за теб."

Всичко това се случва на 1 юли 1998 г. в дома й в Лос Анджелис и очевидно изглежда по-скоро като обикновен любовен разговор в леглото. Въпреки това, текстописецът Даян Уорън винаги търси вдъхновение и съдбовно уловил момента в интервю на Стрейзънд през 1997 г.

„Някой ми каза, че има интервю с Барбра Стрейзънд и нейния съпруг и той й казал как не обича да спи, защото и в този момент тя му липсва и аз си казах: „Уау, това е добра идея за песен.“, каза Уорън. 

„Оттам взех заглавието. И го пазех в тайна, а когато филмът излезе, си помислих: „Знаеш ли, ще напиша тази песен, защото може да е в края на света или може да се впише в любовна история. "Мога да остана буден само за да те чуя как дишаш.“ Това е страхотно начално изречение“, спомни си Уорън, цитиран от The Huffington Post.