„Любовни истории“ разсмиват публиката на турне на открито

Златомир Молдовански (в средата) и Иво Сиромахов заедно с актьорите Анатолий Ставрев и Поля Йорданова по време на репетиции в Габровския театър.

Спектакълът „Любовни истории“ на Габровския театър тръгна на турне из България. Комедията с автор Иво Сиромахов е под режисурата на Златомир Молдовански, който от години поставя с голям успех пиеси на съвременни наши драматурзи на английски в САЩ и Канада. Молдовански е известен с това, че разсмива американците с творби на Чудомир, които адаптира и поставя на сцена.

Първоначално идеята е била „Любовни истории“ да се играе на американска сцена. Но когато заради корона кризата на Бродуей и в цяла Америка театралните постановки са отменени неизвестно докога, Молдовански си идва в България. Миналото лято с Иво Сиромахов решават да поставят „Любовни истории“ тук, на български. Молдовански я предлага на Габровския театър, тъй като с директора Петко Петков се познават от деца, заедно ходят на детска таеатрална школа.

Правят лека адаптация на български на вече подготвената английска версия. „С Иво сме говорили много какво очаква публиката в различните държави, какво й харесва, на какво се смее. Така че има леки промени, но и в българския вариант си е същият хумор, който толкова много ми се хареса още при първия прочит на пиесата“, коментира Молдовански пред „Труд“.

„Много харесвам тази трупа в Габрово от млади надъхани актьори, с интересни идеи и готови на всякакви предизвикателства. А Петко, като му представихме пиесата, направо попита кога почваме - споделя с вълнение режисьорът. - Ако знаете с какъв хъс и мерак започнахме тези репетиции в средата на ноември миналата година, като невидели!“

След премиерата на „Любовни истории“ на Габровска сцена на 28 февруари и 4 март и в София на 14 юни в парк-театър „Борисовата градина“, турнето продължава на 5 юли в Летния театър във Велико Търново, на 6 юли - в Летния театър в Плевен. На 7 юли пиесата ще се играе в Лятното кино в Дряново, на 20 юли - в Дом на културата „Арсенал“ в Казанлък. На 10 септември ще е в Лятно кино "Орфей" в Пловдив. Засега това са обявените дати, но екипът е сигурен, че ще има още покани от други места.

Изборът да се изграе на открити сцени не е продиктуван от ограниченията заради пандемията. „Според нас комедия в стил Иво Сиромахов през лятото е много по-добре да се играе на открито. А и хората в този сезон предпочитат откритите сцени“, сподели Молдовански.

„Нашите представления са „смях на корем“ със сигурност, като сериозни теми са представени по комичен начин - каза още той. - Иво Сиромахов е много истински и с верен поглед върху взаимоотношенията между хората. Успява да вземе някоя истинска тема и да й даде комичен тласък, който някой път да я вкара в абсурдното. Но въпреки че това, което гледаме, е понякога много екстремна комедия, човек си казва: „Това съм го мислил, това ми се е случвало“, коментира режисьорът.

В спектакъла се представят 6 различни двойки от 6 различни националности и показва доколко са подобни, сходни взаимоотношенията между тях, когато става дума за любов. Повтарят се раздорите и събиранията и всички чувства, които са свързани с една романтична връзка, независимо, че са в различни държави, с различен манталитет на хората. Представя се комичният начин, по който всички нации се справят с житейските си проблеми.

Амбицията на екипа е, след като тази пиеса обиколи България, от културния център „Магура“ в Чикаго да организират гастрола на габровската трупа в Америка.

Следете Trud News вече и в Telegram

Коментари

Регистрирай се, за да коментираш

Още от Култура