Ума Търман се завръща в играта с новия сериал „Подозрение“, който вече се снима и филмовата екстраваганца „Холивудска старлетка“, който трябва да излезе следващата година. 

Търман отдавна е доказала своя разностранен талант. Тя е нежното бижу от „Опасни връзки”, стилната мафиотска съпруга от „Криминале”, отмъстителната Булка на име Беатрикс Кидо от „Убий Бил”, бравурната Отровна Айви от „Батман и Робин“ и облечената в прилепнал кожен костюм Ема Пийл римейка на „Отмъстителите“.

- Ума, как започна вашето приключение в киното?
- От рано ми стана ясно, че няма да водя стандартен и предвидим живот. Медиите определят моето семейство като ексцентрично и донякъде ги разбирам. Но това беше моето необичайно и страшно ценно детство. Баща ми бе американски професор будист, а майка ми - европейски модел с аристократично потекло. Израснах под  влиянието на източни религии и философии, на хипарска естетика и бунтарски идеи.

- Лесно ли развихте творчески страсти в такава среда?
- О, да. Много рано започнах да култивирам интерес към актьорската игра, към артистичното изразяване като цяло. На 15 години вече бях модел и позирах за фешън списания. Много ценен опит, но нямаше как да правя това дълго време. 

На 18 години успях да стъпя с единия крак  в голямото кино, после и с двата. Още не се бях осъзнала и вече имах роли в сериозни произведения като  „Опасни връзки”, „Приключенията на Барон Мюнхаузен” „Хенри и Джун”, „Последен анализ” и „Бясното куче и Глория“.

- После дойде и „Криминале“...
- Точно така. Нищо не можеше да ме подготви за успеха и истерията около „Криминале”. Помня как филмът излезе през 1994-а година и се превърна в световна сензация. Всички говореха за филма и повтаряха репликите. 
Куентин Тарантино се спря на мен  за ролята на Миа Уолъс - глезена гангстерска съпруга с вкус към дългите разговори, скъпата дрога и стила на 70-те години на миналия век. Първоначално му отказах, не бях сигурна, но в крайна сметка приех и се радвам на този избор и до ден днешен. Образът на Миа се превърна в една от запазените марки на филма и не само.

- Така започна вашето творческо партньорство с Тарантино.  След „Криминале“ сигурно веднага сте приели да участвате в кървавия епос „Убий Бил“?
- Разбира се. Ролята на Булката в „Убий Бил“ винаги ще бъде близо до сърцето ми. Беше едновременно удоволствие и предизвикателство да играя елитна машина за убиване, която тръгва по пътя към отмъщението след като е получила куршум в главата от своя ментор, любовник и баща на нейното неродено дете - Бил.

Всичко около този филм беше етикирано като „иконично“. Помня как трябваше да посека десетки костюмирани японски гангстери в жълтия спортен екип, носен от Брус Лий. Цялата бях плискана с боя, който „играеше ролята“ на кръв. Чувствах се главозамайващо със самурайски меч в ръка.