„Хитлер капут“ е най-радостната фраза от всички, които прозвучават по време на Великата отечествена война. Когато руснаците чуват за края на военните действия, дори децата я произнасят. В днешно време фразата също често се използва като край на нещо. Но откъде всъщност идва изразът „Хитлер капут“?

На немски думата "капут" съществува, но се използва рядко. Лингвистите твърдят, че по принцип е заимствана от френски. Французите я употребяват, когато играят на карти. Буквално означава „разбит“, „победен“.

Това, че германските войници, предавайки се, крещят "капут", едва ли е вярно. Първо, враговете не биха ги разбрали и биха започнали да стрелят. Второ, според очевидци, германците се предават с думата "Capituliren". Те използват тази дума дори когато предимството все още е на тяхна страна и вземат руснаци в плен.

Според свидетелства на онези германци, които оцеляват във войната, руските войници влизат в градовете на Германия с думите „Хитлер Капут“. Те наистина може би са чули тази дума някъде или просто съкратено изричат немската дума „капитулация“. В края на краищата, тогава фразата "Хитлер Капут" се появява дори в карикатурите. Първоначално има лошо, саркастично значение. Не е изненадващо, че руският народ изпитва такива чувства към Хитлер.

Има и версия, че фразата става популярна от диктора Левитан, който я изрича за първи път в репортаж на Информ бюро.

Историците също пишат, че фелдмаршал Паулс произнася думата „Капут“ по време на капитулацията при Сталинград и подписването на документите. Оттам руснаците я подхващат – за тях това означава „край“. Краят на фашисткия режим и краят на Хитлер.