Протестиращи на среща с швейцарския посланик

Тонове необрано грозде гние в лозовите масиви в Търновско

Мъж почина от измръзване в Момчилград

Хашим Тачи: Решението за формиране на косовска армия е „необратимо“

Софиянец спечели Audi A3 в играта „Ловци на съкровища” в Банско Златни монети в лифта, снежни игри и концерт на Гери Никол приветстваха новия зимен сезон

Зоран Заев и Алексис Ципрас ще бъдат номинирани за Нобелова награда за мир

Община Свищов с нов проект за осигуряване на заетост Подадената заявка е за разкриване на 5 работни места

Задържаха мъжа, блъснал полицай в столицата

Откриха новите 24 км от АМ „Струма“ между Кресна и Сандански (СНИМКИ)

Разкриха нарколаборатория в Плевен, двама са задържани

Семейство даде на телефонни измамници 77 600 лева

Задържаха шестима мъже с наркотици при специализирана операция

Мъж спечели два джакпота за над 8 хиляди лева чрез измама

Мевлют Чавушоглу: Турция и САЩ работят за екстрадицията на Гюлен

Премиерът Борисов ще участва във форума на високо равнище ЕС-Африка

Реваншът на “изостаналите простаци” Защо протестират „жълтите жилетки“ във Франция

Снимка: Архив

Изчезна идеята за социален прогрес

Данъците върху горивата катализираха социално напрежение, което от години се трупа във Франция: данъчната непоносимост, намаляването на покупателната способност на пенсионерите, чувството за социален упадък и страха от декласиране. Изглежда, че от хоризонта изчезна идеята за социален прогрес. Това показаха последните протести.

Социалните аспекти на движението на „жълтите жилетки“ са свързани не само с чувството на тези хора, че не ги „чуват“, но и че са изоставени и презирани от управляващите елити, които живеят в големите глобализирани метрополии и медийно-политическата сфера. Това е реваншът на онези, които бяха смятани за „простаци“ и „изостанали“, и до голяма степен са пренебрегвани от управляващите, за сметка на социалните категории, участващи в глобализацията.

Да говорим обаче за „граждански бунт“ означава да вземем желанията си за реалност и да налеем масло в огъня. Не може да се изгради нещо здраво и солидно само като се яхне вълната на огорчението и озлоблението, с надеждата за печалба на идните избори. Тази популистка и отмъстителна политика още повече разделя страната и я води към хаос.

Разделенията във Франция са не само социални, но и културни – като отношение към труда, природата, културата, семейството, възпитанието на децата…За 30 г., с развитието на масовата безработица думите „адаптация“, „промяна“, „реформа“, „проект“, „мотивация“, „заетост“, „оценяване“ станаха ключови на една политика, която се нагажда към мениджмънта и пиара, поради липсата на културно-исторически структурен гръбнак. Страната се оказа дезориентирана. Демокрацията заприлича на онези механици, които говорят много и искат да поправят двигателя бързо, но за да отведат страната в посока, която не е много ясна и в която много пътници нямат желание да отидат.

Превод от френски: Галя Дачкова

От „Гласове“ със съкращения

Коментирайте от Фейсбук

Коментари (1)

  1. Този автор е добре да прочете собствената си история. Как преди Френската революция, пак никой не допуска докъде ще се стигне. Докато накрая стига до падане на главата на краля, на хиляди други, а гилотината работи до изнемогване. Може би разликата с онази епоха е, че тогава революционната ситуация е била във Франция, а сега целият свят се тресе.

Отговорете

error: Съдържанието на trud.bg и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права.