Около $20 000 е струвало на Марк и Мелиса Макгрегър от Съмървил, да си осиновят двете близначета от България, които бяха открити недохранени и малтретирани от власите в САЩ . Това съобщиха за BG VOICE източници от правосъдното министерство в България.
Според тях това била цената за услугите на консултантски фирми, които се занимавали с уреждането на осиновявания в чужбина.
Преференциални условия имало, когато някое дете е с увреждания, какъвто бил и случаят на едното от момиченцата в Съмървил, което било с умствена изостаналост.
От Министерството на правосъдието в България уточниха, че парите, които фирмите прибирали били основно за посредничество. Те задвижвали процедурите и подавали документите на кандидат-родителите.
В цената влизала и легализираните преводи, с които основно се занимават заклетите преводачи. Последните трябва да имат сертификат от външното ни министерство, за да могат да направят легален превод, който да послужи пред българските институции.
Фирмите били длъжни и да подават информация ако има нещо нередно с децата и отглеждането им.
“До момента семейството има 4 биологични деца. В рамките две години след осиновяването Министерството на правосъдието иска доклад за здравето на децата, прегледи при специалисти, образование, отношенията с братя и сестри”, обясни директорът на дирекция “Международна правна закрила на детето и международните осиновявания” Милена Първанова.
“Докладите сочат че момичетата са се адаптирали добре към семейството. 1 ноември 2013 г. е било последното посещение на социалния работник и той е бил впечатлен от изключителната привързаност на децата към родителите”, посочи още Първанова.
“Сигнали за децата не са публикувани до получената информация днес”, завърши тя.
По неясни причини за българските ведомства, американците предпочитали да осиновяват деца с увреждания. Според запознати обаче децата с проблеми са по-предпочитани, тъй като процедурите по осиновяването им са по-лесни, но не и по-евтини.
Труд
Коментари