На 23 април 2018 да почерпят

Графа открадна Ягода в “Гласът на България” Младата изпълнителка за малко да отпадне, след като загуби дуела с най-добрата приятелка на Симона Загорова - Никол

Колата намира място и паркира без водач Тестват нови технологии на летището в Хамбург

Албена посреща туристите в обновени хотели Аквапаркът се разширява с уникална детска водна зона

Ванеса Атанасова: И мъже танцуват на пилон Пол денс няма нищо общо с нощните заведения и стриптийза, категорична е треньорката

Джим Кери минава в психарски режим “True Crimes” е сниман в Полша

Ердоган повдигна въпроса за евентуална размяна на двамата задържани в Турция гръцки войници за осемте турски, които получиха убежище в Гърция

Армията вади танкове и ракети на площада На Гергьовденския парад 1200 души ще набият крак на жълтите павета

Нападнаха две момчета в Западния парк в София

30 на сто по-евтини онлайн документи от кадастъра 2000 човека на ден чакат в администрациите на агенцията в цялата страна

Вижте акцентите в броя на вестник “Труд” в понеделник, 23 април 2018

ZDF: “Химическата атака” в Сирия е била фалшива (ВИДЕО)

МВФ прие нови регламенти за по-системно оценяване на корупцията

Циганин блудствал с 4-годишната си племенница (обзор)

Пуснато е движението по новия обходен път за смолянското село Тикале Зам.-министър Йовев инспектира мястото

Поезия и графикатура в едно цяло Уникална книга представиха поетът Георги Константинов и художникът Иван Газдов

Корицата на книгата

Уникална книга представиха поетът Георги Константинов и художникът Иван Газдов. Заглавието „Как се ражда дракон” (изд. ideadesign, 2018) веднага привлича с оригиналността си и ни подсказва навлизане в пределите на лирико-сатирата: поезия на болезненото днес и нейното партньорство с графиката и карикатурата. Премиерата на това луксозно издание (билингва: български – английски език) привлече в галерия „Академия” над 200 почитатели на двамата изтъкнати творци. Книгите бързо се свършиха и десетки разочаровани читатели останаха с празни ръце. Събитието се водеше от доц. Георги Лозанов, които очерта общофилософските и житейско-социални пластове на припокриване, отблъскване и хармонизиране в стила на двамата автори: „Те се обогатяват взаимно, усещат сложното поведение на човека и неговото битие – една философска обективизация на човешката природа. За да видиш цялото, трябва да се вгледаш в детайла – графикатурите са едни парчета, през които виждаме цялото. Познанието е парчето собствен живот, по което можем да възстановим цялостността на всемира. И Георги Константинов, и Иван Газдов са абсолютно индивидуални творчески личности, но в тази книга са постигнали хармония. Тяхното артистично усещане ги води по обща траектория – те наблюдават света през парадокса, който е една искра, но и дълбочина. Тук парадоксът е парадоксален, защото съвременният човек е подготвен за парадокса, трудно може да бъде изненадан.”

Стихове от книгата четоха Татяна Лолова и Георги Константинов. Мултимедиийна презентация осветли творчеството на Иван Газдов, а Георги Константинов разкри механизма на тяхното сътрудничество: „В типичния си стил големият художник Иван Газдов ми даде 400 карикатури и ми каза: „Избирай това, което подхожда на твоите стихотворения”. Оказа се, че тези рисунки са показвани в над 30 изложби по света. От друга страна, мои стихотворения са преведени и представени в над 25 държави. Ето как ние сме се срещали индиректно в контекста на световната култура. А от година и половина сме близки приятели. Той е невероятен художник и аз съм сигурен, че неговите рисунки ще бъдат нов импулс за моето творчество.”

Иван Газдов също даде своята оценка на тяхното партньорство: „Георги Константинов нагнетява в кратки редове очароващи фантазии, които стенат и скимтят, кротуват или ни гълчат, и са все по-напред от това, което си мислим. Не спирам да се удивявам и да намирам вдъхновение за себе си. И съм безкрайно благодарен за това, че младичката и много ревнива Ерато (богиня на поезията) ни сближи.”


Георги Константинов

КАК СЕ РАЖДА ДРАКОН

Началото е битка –

между падащия кръст

на птица

и свита като лък

змия…

Извечен спор

на силните криле

с безкрилото коварство

на земята.

Ненавистно воюват

двете божи твари.

Воюват страстно,

дълго,

безнадеждно…

Разменят удари и рани,

които плашат,

ала не убиват…

Накрая се прегръщат.

И се сливат.

Политат заедно

към синьото небе…

Змия с криле.

И птица с неочаквано коварство.

Така се ражда дракон.

Коментирайте от Фейсбук

Отговорете

error: Съдържанието на trud.bg и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права.