Видео показва как малко мече се бори да достигне майка си по заснежена планина близо до Магадан, Русия. В клипа се вижда как то следва по петите. Когато животните преминават от скалите на снега, те започват да се плъзгат надолу. По-опитната и пъргава мечка безопасно се справя с трудности и скоро преодолява изкачването.

Но детето и не може да се изкачва толкова ефективно и се плъзга надолу по заснежения склон през цялото време.

След няколко неуспешни опита то осъзнава, че трябва да следва стъпките на майка си и почти успява, но изведнъж тя, уплашена от приближаващия се дрон, прави остър ход - и бебето отново се свива и почти пада от скалата.

За щастие, мечето има достатъчно сила, за да преодолее планината и да се събере отново с майка си.