Труд
Автор:
Труд онлайн
Служители в чешките обществени медии обявиха стачка, а хиляди хора излязоха на протести в цялата страна заради правителствен план за промяна на начина, по който се финансира общественото радио- и телевизионно разпръскване, пише Euronews.
Планът се прокарва от милиардера, превърнал се в министър-председател – Андрей Бабиш. Той вече предизвика улични протести в чешката столица Прага – както през миналия месец, така и по-рано.
CZECHIA ERUPTS OVER PUBLIC MEDIA REFORM Thousands of people have taken to the streets of Prague and other Czech cities after public broadcasters launched a one-day strike against a government plan to overhaul their funding. The protest targeted legislation promoted by Prime Minister Andrej Babiš’s coalition, which would abolish the current household broadcasting fee and move Czech Television and Czech Radio onto direct state-budget financing. Demonstrators gathered in Wenceslas Square, joined by journalists, students, artists and media workers, demanding that the government withdraw the bill and open a transparent public debate. #Czechia #Prague #PressFreedom #Protests #TheWorldCorrespondent WHAT THE REFORM WOULD CHANGE Under the proposal, the 205-crown monthly fee paid by households would be scrapped. Public television and radio would instead depend on allocations approved through the state budget. The plan also includes an estimated 15% funding cut, which broadcasters warn could force layoffs, reduce programming and weaken their capacity to report independently. Reuters reported that the cut would bring Czech Television’s nominal budget back to its 2008 level and Czech Radio’s to 2005. The government argues that the change will reduce costs for citizens and insists that funding will be legally protected from arbitrary political cuts. #CzechRepublic #PublicMedia #MediaFreedom #Journalism #TheWorldCorrespondent WHY CRITICS FEAR POLITICAL CONTROL Opponents say the danger is not only the budget reduction, but the structural shift in how public media are financed. Moving from viewer-funded fees to state-budget allocations could give future governments greater leverage over broadcasters. The governing coalition includes the far-right SPD and the eurosceptic Motorists parties, both of which have frequently clashed with public and private media. Critics fear that the reform could follow patterns seen in other Central European countries, where public broadcasters became increasingly vulnerable to political influence. Babiš rejects those claims, saying: “There is no fight over democracy” and that nobody intends to take over public media or bring them under state control. #MediaIndependence #Democracy #CentralEurope #Politics #TheWorldCorrespondent A STRIKE HEARD ACROSS THE COUNTRY Czech Television and Czech Radio significantly reduced their schedules during the strike, replacing parts of live programming with archive material. Staff marched from their headquarters to central Prague, where they were joined by students and other demonstrators. The protest has drawn support from unions, university leaders, churches and international press-freedom organizations, including Reporters Without Borders, the European Federation of Journalists and the International Press Institute. The dispute has become a broader test of how far a government can reshape public institutions before public resistance becomes a major political crisis. #CzechTV #CzechRadio #Strike #FreedomOfExpression #TheWorldCorrespondent WHAT HAPPENS NEXT The bill has already passed its first reading in parliament and now faces further debate. The opposition has said it intends to challenge the reform before the Constitutional Court, while President Petr Pavel has defended public media as a fundamental pillar of democracy. A larger demonstration is scheduled for November 15 in Prague’s Letná park, two days before the anniversary of the 1989 Velvet Revolution, which ended communist rule in then-Czechoslovakia. That symbolic timing matters: for many protesters, the issue is not simply a budget line, but whether democratic institutions can resist pressure from a government backed by far-right forces. #VelvetRevolution #CzechPolitics #Democracy #Europe #TheWorldCorrespondent
— THE WORLD CORRESPONDENT (@TheWorldCorresp) November 4, 2026
Протестиращите се опасяват, че преминаването от система, при която гражданите плащат такса за ползване, към директно финансиране от държавния бюджет, ще позволи на правителството да задуши медийната свобода.
Коалиционното правителство обаче твърди, че обществените медии трябва да намалят разходите си, и настоява, че планът няма да засегне редакционната независимост или съдържанието на програмите.
Според плана общественото радио и телевизия в страната ще се финансират от държавния бюджет, а не чрез досегашната система от редовни такси, плащани от граждани, домакинства и фирми. Медиите ще получават около 15% по-малко средства, отколкото сега, което може да доведе до съкращения на персонал, ограничаване на продукцията и сваляне на предавания от ефир.
Чешкият парламент, в който доминира трипартийната националистическа коалиция на Бабиш, прие законопроекта на първо от общо три четения по време на спорно заседание, проведено през нощта миналия месец.
В понеделник Бабиш заяви, че „никой не иска да контролира обществените медии, камо ли да ги национализира“, както и че „нищо от това, срещу което хората протестират... не е вярно“. Критици твърдят, че реформата ще предостави на управляващата трипартийна коалиция средствата да поеме контрол над медиите – подобно на действията на популистките правителства в Словакия при премиера Роберт Фицо и в Унгария, преди бившият министър-председател Виктор Орбан да бъде отстранен от власт през април.
Във вторник Чешката телевизия и Чешкото радио съкратиха програмата си, като хиляди служители се присъединиха към протеста.
Михал Кубал, главен редактор на новините в Чешката телевизия, заяви, че стачката е безпрецедентна в историята на чешките обществени медии.
На телевизионните екрани зрителите в Чехия видяха съобщение:
„Правим всичко възможно, за да гарантираме, че и занапред ще можем да предоставяме обществена услуга в пълен обем и с необходимото качество“.
Според Кубал ще бъде излъчвана само ограничена програма – архивни материали и кратки новинарски емисии. Служителите преминаха в шествие от централите на медиите до централен площад в Прага, където към тях се присъединиха студенти и други протестиращи. Мнозина носеха триъгълни хартиени шапки, наподобяващи тези на популярен анимационен герой от Чешката телевизия, който се превърна в символ на протеста. Стачката получи подкрепа и от синдикати, университетски декани, църкви, творци, спортисти, международни медийни организации и други.
