Ковчегът с тялото на папа Франциск е транспортиран от личната му резиденция Санта Марта, където той почина на 21 април, до базиликата Свети Петър.
Кардинал Камерленго Кевин Фарел, който ръководи погребалните ритуали, проведе заупокойната молитва преди пренасянето на тялото и започна литургията на словото в катедралата. На церемонията присъстват кардинали, архиепископи, епископи и църковни служители. Те преминаха в шествие през площада пред ковчега. На площада беше поставен почетен караул на швейцарската гвардия.
UPDATE Pope Francis's body arrived at Saint Peter's Basilica on Wednesday to lie in state before his weekend funeral.
— AFP News Agency (@AFP) April 23, 2025
The late pope's open wooden coffin was carried by pallbearers the 500 metres (yards) from the Casa Santa Marta where he lived and died, behind a procession of… pic.twitter.com/IOmo3xqDLZ
Целият обред на сбогуване с понтифика е описан в специален документ, но Франциск направи някои промени в него по време на живота си, опростявайки процедурата.
HAPPENING NOW: The open coffin of the late Pope Francis is now at the Altar of the Confession of the St. Peter’s Basilica. A Liturgy of the Word will be presided by Camerlengo Cardinal Kevin Farrell. Cardinals, including Filipino Cardinal Antonio Tagle, are seen chanting a hymn. pic.twitter.com/9dJXgs1ZM6
— Zen Hernandez (@zenhernandez) April 23, 2025
Вярващи се събраха на площад "Свети Петър". По груби оценки на римските власти се очаква да присъстват до 100 хиляди души.
В Рим са взети безпрецедентни мерки за сигурност. Под особен контрол са поставени площад "Св. Петър" и транспортни възли. В небето е обявена забранена за полети зона, задействана е система за прихващане на БЛА.
Сбогуването с Франциск ще продължи до 25 април. Погребението ще се състои на 26 април в присъствието на държавни и правителствени ръководители, короновани глави и духовни и религиозни представители.
Последните думи на папа Франциск са били израз на благодарност към медицинския му екип.
„Благодаря ви, че ме върнахте на площада", казал той на човека, който го бдеше неуморно по време на болестта му, както и преди нея - Масимилиано Страпети.
Той е медицинска сестра, която, според самия папа, веднъж е спасила живота му, като е предложил операция на дебелото черво. Светият отец през 2022 г. назначи Страпети за свой личен здравен асистент.
Страпети остана до папата през всичките 38 дни от хоспитализацията му в римската болница Джемели и наблюдаваше денонощно по време на възстановяването му в Casa Santa Marta. Той беше с папата на Великден, по време на благословията "Урби ет Орби"
Предния ден двамата бяха отишли заедно до базиликата Свети Петър, за да прегледат „маршрута“, който щеше да измине папата на следващия ден, когато трябваше да се появи пред насъбралата се тълпа.
Покойният папа искал да предложи една последна значима изненада за 50 хил. вярващи, като се качи в папамобила след благословията на балкона, за да се разходи между тях. Но Франциск се поколебал и поискал мнението на Страпети, като го попитал: „Мислите ли, че мога да се справя?“
Излизайки на площад Свети Петър, той прегърна тълпата, особено децата, тъй като това беше първата му обиколка с папамобила след изписването му от болница "Джимели", както и последното му излизане сред вярващите преди смъртта му.
Уморен, но доволен, след това папата благодарил на личния си здравен асистент, като каза: „Благодаря ви, че ме върнахте на площада“.
Тези прочувствени думи разкриват дълбокото желание на аржентинския папа да бъде сред Божия народ, наслаждавайки се на човешката връзка, която той превърна в отличителен белег на своето папство.
Последните часове
След това папата си отдъхнал в неделя следобед и вечерял тихо.
Около 5:30 сутринта се появявили първите признаци на внезапното заболяване, което наложило незабавна реакция от страна на онези, които се грижели за него.
Около час по-късно, след като направиб жест за сбогуване с ръка към Страпети, лежащ в леглото на апартамента си на втория етаж в Casa Santa Marta, папата изпаднал в кома.
Според тези, които са били с него в последните му мигове, той не е страдал. Всичко станало бързо. Неговата смърт била дискретна, почти внезапна, без дълго страдание или обществена тревога, за папа, който винаги е бил много резервиран относно здравето си.
Смъртта на папа Франциск дойде в деня след Великден, когато той успя да предложи на града и света последната си апостолическа благословия и да прегърне вярващите още веднъж.
Погребението на папа Франциск, който почина на 21 април на 88-годишна възраст, ще се състои в събота, 26 април, в 10 ч. местно време (11:00ч. българско) на площад „Свети Петър“ пред едноименната базилика, съобщиха от Ватикана.
След това ковчегът ще бъде пренесен в базиликата „Санта Мария Маджоре“ в центъра на Рим, където папата ще бъде погребан, се казва в изявлението.
Папа Франциск, първият латиноамерикански лидер на Римокатолическата църква, почина, съобщи Ватиканът във видеообръщение. Той беше на 88 години и страдаше от различни заболявания по време на 12-годишното си папство.
Pope Francis died on Easter Monday, April 21, 2025, at the age of 88 at his residence in the Vatican's Casa Santa Marta. pic.twitter.com/jUIkbplVi2
— Vatican News (@VaticanNews) April 21, 2025
Смъртта на папата сложи край на често бурното му управление, белязано от разделение и напрежение, по време, на което той се опитваше да промени тази сдържана институция.