Кралицата на Дания Маргрете II се извини, след като лиши четирима от внуците си от техните кралски титли. Тя обаче не отмени решението си, съобщи "Би Би Си".
Решението беше обявено миналата седмица и се очаква да влезе в сила от следващата година.
"Титлите принц и принцеса, които са имали досега, ще бъдат прекратени. Следователно към потомците на принц Йоахим ще трябва да се обръщаме като към превъзходителства в бъдеще", се казва в първоначалното изявление.
Според Двореца това е "естествено продължение" на желанието на датския монарх да намали монархията.
От началото на 2023 г. четирите деца на Йоахим - принц Николай, 23 г., принц Феликс, 20 г., принц Хенрик, 13 г. и принцеса Атина, 10 г. ще бъдат известни с титлите граф и графиня на Монпеза вместо принц и принцеса.
1. Denmark’s Queen Margrethe has stripped 4 of her grandchildren of their royal titles.
— BFM News (@NewsBFM) September 29, 2022
The palace said this is to allow the children of her youngest son, Prince Joachim, to live normal lives and is in line with moves by other European royal houses to downsize their monarchies. pic.twitter.com/ANPtRYYh9N
Кралицата каза, че иска монархията да е "в крак с времето", че решението й е чакано отдавна, и че то ще защити бъдещето на институцията.
Тя обаче е подценила реакцията на семейството си и затова съжалява.
Denmark’s popular monarch, Queen Margrethe II, has apologized for upsetting members of her family with a decision to strip the royal titles from four of her grandchildren, but has refused to change her mind. https://t.co/Imc4BUHIMI
— ABC News (@ABC) October 4, 2022
Принц Йоахим, по-малкият син на кралица Маргрете, каза, че е разстроен от промяната.
Единият внук на кралицата, принц Николай, каза, че семейството му е "шокирано" от решението.
След реакциите на семейството, Маргрете II се извини в ново изявление.
Никой не трябва да се съмнява, че моите деца, снахи и внуци са моята голяма радост и гордост. Сега се надявам, че ние като семейство можем да намерим спокойствието, за да намерим пътя си в тази ситуация", каза тя.
Най-големият син на кралицата, престолонаследникът принц Фредерик, е първи в линията за наследяване на трона. Четирите му деца ще запазят титлите си.
Маргрете II е трета братовчедка на покойната кралица Елизабет II. 82-годишната Маргрете е единствената кралица в света и най-възрастният управляващ монарх.