Историческата драма „Отвъд Атлантика“ представя среща, която променя историята на Втората световна война. БНТ 1 излъчва 8-серийният телевизионен филм всяка делнична вечер. В главната роля на поредицата влиза актьорът Кайл Маклоклан, който въплъщава образа на президента Франклин Рузвелт.
Сюжетът на лентата разказва историята на норвежко кралско семейство. Действието започва през 1940 г., когато нацистите нарушават неутралитета на Норвегия. Кронпринцът Олаф и принцеса Марта преживяват най-голямото изпитание в живота си. Тя е героинята, която е принудена да напусне родината, но с цената на всичко се бори за страната си и за брака си по време на трагичните събития от Втората световна война. Принцеса Марта, заедно с трите им деца, пътува от Финландия през Атлантика към САЩ, където получава политическо убежище и е приета в Белия дом. Нейното присъствие във Вашингтон променя възгледите на президента Рузвелт и на някои американски политици за войната в Европа.
Започналото приятелство между Марта и Рузвелт преминава в привличане, което излага на опасност брака ѝ. Тя успява да убеди президента да подкрепи Норвегия - стъпката, която ще вкара Съединените щати във Втората световна война.