Мачовете и спортът по телевизията днес, понеделник, 20 януари 2020

На 20 януари 2020 да почерпят

Дневен хороскоп на Алена за понеделник, 20.01.2020

Властелинът на екрана 100 г. от рождението на гения на киното Федерико Фелини

Предотвратиха опит за бягство от затвор край Амстердам

Филтрите за комини дават чист въздух на София Ефективността им е 80% и се усеща веднага. 100 устройства са спестили 1.5 тона вредни емисии за по-малко от година, предстои монтажът на общо 2000

Водата за Перник – без риск за София Вместо да източват язовира, ще захранват града

Вижте акцентите в броя на вестник „Труд“ в понеделник, 20 януари 2020

Емил Димитров: Да се прекара водата от „Мало Бучино“ до Перник е едно изключително голямо начинание

За демократите обвиненията срещу Тръмп са неоспорими Президентът играе голф във Флорида

Купуваме летни ваканции у нас с 40 на сто намаление

АТАКА с 5 въпроса към БСП за вота на недоверие

Тенис под дима от пожарите

Повече пари за реклама на наше вино в Китай Увеличават помощта само за бутилки със защитено наименование или произход

Путин се похвали с напредък по Либия Конференция в Берлин събра над 10 световни лидери

Да откъснем водните лилии на паметта

Дарина Анастасова и Хайри Хамдан

Забранено ни е да посягаме на водните лилии в природата, но защо да не украсим деня си с поетични оживявания чрез „Водните лилии на паметта” – афористичната поезия на Хайри Хамдан.

Новата стихосбирка, дело на ИК „Знаци” (2019), беше представена на 12 декември в Литературен клуб „Перото” като част от програмата на Международния литературен фестивал, съпътстващ Коледния панаир на книгата.

Събитието се водеше от издателката Румяна Емануилиду, а в тънкостите на поетическата канава, която изтъкава Хайри, ни въведе редакторът на книгата Дарина Анастасова, която определели книгата като „аристократична” – в смисъл на благородство и изящество, Тя цитира едно стихотворение, чиято лаконичност, простота, дълбочина, находчивост и въображение я е спечелило:

Любовта е възможна и на 32-ро число
от всеки месец,
на осмия ден от седмицата,
в петата посока,
на седмия континент.
Любовта е възможна,
стига да повярваш!

Книгата се състои от три цикъла, вкючващи поетически фрески, изобразяващи универсални състояния на духа и тялото, които всеки от нас би припознал като свои. „Хайри Хамдан е колкото арабски, толкова и български поет.

В книгата са преплетени епосът и лириката, а уникалността се крие в нейния характер – това е поезия, чийто лирически герой притежава чест, достойнство, благородство, търпение, но умее и да прощава. Читателят тук попада в капан: едновременно космос, мистика и една подкупваща обикновеност” – обобщи Дарина Анастасова. Тя изтъкна, че в мисълта на автора битуват различни релиигии, които са ненатрапчиви в метафоричния си израз и имат общочовешко звучене.

В разговора, последвал авнторския рецитал, се включиха писателите Златко Ангелов, Кристофър Бъкстон, Георги Костантинов и Илеана Стоянова.

В поезията на Хайри има интонационни и смислови паузи, които помагат на читателя да разсъждава, да си почива, да дебатира вътрешно с автора. Основен похват в стила на поета е сблъскването на антитези, най-често под формата на оксиморони.

„Паметта ни носи през пространството. Какво по-хубаво от това да я вградим в красотата на водни лилии… Пустинята има друго измерение в арабския свят. Съхранил съм нещо от детството си, прибавил съм го към европейския дух, към различните влияние от европейските култури и литератури. Според мене поетът трябва да умее да казва най-важното с малко думи” – сподели Хайри Хамдан.

АКО ВИДИТЕ НЕЩО ЛЮБОПИТНО, НЯКОЕ НАРУШЕНИЕ ИЛИ ПРЕСТЪПЛЕНИЕ, СНИМАЙТЕ И ПРАЩАЙТЕ ВАШИТЕ СИГНАЛИ НА МЕЙЛА НА „ТРУД“ – trud@trud.bg и trudonline@gmail.com

error: Съдържанието на trud.bg и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права.