“На моята много талантлива и скъпа приятелка Лорън Бекол. Честит рожден ден! 16 септември 1949” Този надпис с почерка на световноизвестния художник Джаксън Полък е открит на картината, задържана у нас при българо-гръцка операция срещу трафиканти на произведения на изкуството.
Датата 16 септември съвпада с рождения ден на холивудската актриса Лорън Бекол (1924-2014), която през 1949 година вече е звезда и съпруга на Хъмфри Богарт, а след смъртта му през 1957 г. - любовница на Франк Синатра.
“Върху картината има и други знаци, които ще бъдат оповестени след като стане ясно кое е автентично и кое не”, коментира говорителят на Софийска градска прокуратура Десислава Петрова днес.
По непотвърдена информация на гърба на картината имало и надпис и печати на румънски език, че творбата е била в личната колекция на румънския комунистически диктатор Николае Чаушеску. Не е ясно как се е озовала в Гърция, откъдето е внесена в България.
Джаксън Полък
Стилът и техниката са Полък, а флуоресцентен анализ е показал, че използваните пигменти са сходни с други произведения. Картината не е в каталозите с изкуството на Полък, не е била издирвана от Интерпол.