На 10 декември 2018 да почерпят

Спортната звезда Ваня Стамболова отива на полуфинал на „Фермата“

Миенето на чинии бори стреса

Фейсбук забранява публикации със сексуален подтекст В социалната мрежа вече няма да може да се качват снимки с разголени тела

Катастрофа ограничи движението в активната лента при км 125 в посока Бургас на магистрала „Тракия“

Попфолк изпълнителката Емануела пред „Труд”: Люти страсти горят в песните ми Ако знаех формулата за успех, щях да работя само по нея

Саудитска Арабия отказва да екстрадира заподозрените за убийството на Хашоги

Захлаждане и валежи през новата седмица 

Музикалният продуцент Саня Армутлиева пред “Труд”: 100 000 души слушат легално музика у нас Експерти влизат в училищата по изкуства, за да разкажат за стойността на творческия продукт

ООН предоставя хуманитарна помощ на 650 000 сирийци

Шефът на кабинета на Тръмп Джон Кели подава оставка Пореден висш служител напуска Белия дом

Опасна снежна буря удари югоизточните райони на САЩ, отменени са над 1000 полета (СНИМКИ и ВИДЕО)

Търсят 5700 войници за 800 лв. заплата Най-голям е недостигът в пехотата, на места дефицитът стига 40%

Александър Вучич за снощния протест в Белград: Аз под натиск няма да работя

Вижте акцентите в броя на вестник „Труд“ в понеделник, 10 декември 2018

Кой прекръсти циганите у нас на роми? Харесваме ли ги или не, те са част от българския народ и са оставили значим белег в нашата история, бит и култура

Карикатура: Иван Кутузов - Кути

Как да променим „Балалайка“ и да запеем „Ромка стара пуши с лула“?

Коментирайки неотдавнашната агресия над полицаи в ромската махала в Ботевград, зам.-министърът на вътрешните работи Стефан Балабанов каза: „Това се случва за пореден път, това е една практика на тези наши цигани събратя и не знам защо някои ги наричат роми“.

Кой и защо наистина прекръсти нашите цигани на роми? С какво думата ром е по-добра от думата циганин, която е наложена от векове в световен мащаб и в България? Всички организации у нас, занимаващи се с въпросите на циганите, наричат себе си „ромски“, а във Великотърновския университет даже са създали специалност „ромистика“ (ново измислена дума) и „ромски език“. Защо е нужно това? Защо карат българските цигани да се срамуват от думата „циганин“, и изкуствено да им се втълпява, че те са „роми“?

Думата „цигани“ е стара като света. Днес я употребяват французи, руснаци, португалци , холандци, германци, унгарци, италианци, поляци, сърби и много други народи. В България циганите са се разселили още по време на турското робство и са станали съставна част от българското общество. Във всяка една държава, където се настаняват, те имат свой принос към местната култура, на тях се посвещават музикални произведения и лирични стихотворения, стават и герои на филми. Кармен от операта на Бизе е циганка. Йохан Щраус написва цяла опера „Цигански барон“. В Русия Пушкин написва известната поема „Цигани“. Руските цигански романси са прочути, никога руснаците няма да ги нарекат ромски. В една прекрасна руска песен „Смуглянка“ се пее: „Лятна ранна утрин беше,/ зърнах аз в съседния двор,/ там циганка- молдованка/ гроздови зърна береше.“

Испанците, също като руснаците, обичат своите цигани, за които се смята, че са първосъздатели на прочутия испански национален танц фламенко. В Испания великият поет Лорка създава едно от най-прекрасните си стихотворения „Невярната съпруга“, за любовна среща между млад циганин и циганка.

Циганите са музикален народ и един от любимите им инструменти е цигулката. Най-големият унгарски поет Шандор Петьофи в „Покрай селските дувари“ описва така терзанията на един влюбен: „Покрай селските дувари/ с циганите- цигулари/ ще се скитам ще се клатя/ със бутилка във ръката!“

Животът на циганите е предмет и на игрални филми в много страни. През 1967 г. сръбският режисьор Александър Петрович създава „Срещал съм и щастливи цигани“, а през 1998 г. Емил Кустурица прави „Циганско време“. В Съветския съюз през 1975 г. молдовският режисьор Емил Лотеану прави филма „Таборът отива към небето“ за трагичната любов на двама млади цигани, конекрадецът Лойко и красавицата Рада, получил международни награди на фестивали в Прага, Белград и Париж. Но и ние не оставаме назад – през 1996 г. българският режисьор Георги Дюлгеров прави филма „Черната лястовица“, спечелил награда на фестивала „Златната роза“ във Варна, описващ любовна история между млади циганин и циганка.

Българският циганин е широко упоменаван в българското народно творчество. Една народна песен от Самоковско носи името „Циганче грабва хубава Дана“. Песента е и смешна, и трогателна: откраднал младия циганин хубавата Дана и я завел в неговото село, там й почернили лицето, „три дена на чад държале, та да си стане църна циганка“. Дана му родила дете, но един ден избягала, върнала се в нейното си село, майка й отначало не я познала, а после „земала три ока сапун, три дни е мила, мила и трила, додек станала бела бугарка“. Но Дана не издържала и след няколко дни се върнала в циганското село и там видяла, че детето й плаче, и попитала циганките защо плаче, а те и отвърнали: „Тако ми бога, бела бугарко,/ Еве стана три дни и три нощи/ Ка си ошла макя по дарба,/ Нема макя от дарба да дойде“.

Циганският мотив съществува и в съвременната българска литература. Йордан Йовков в „Старопланински легенди“ разказва за неосъществената любов на красивата циганка Божура, влюбила се в българина Василчо и самоубила се след смъртта му. Елин Пелин описва в своя разказ „Скорецът“ голямата и трагична любов между циганин гуслар, наречен „Скорецът“ и младото циганско момиче Зуза. През 1981 г. писателят Банко Банков издаде повестта „Циганско лято“, а през 2009 г. Пенчо Ковачев издаде сборник разкази „Цигански късмет“. Българските поети Александър Муратов в „Край Вит“, Иван Давидков в „Циганско чергило“ и Иван Рудников в „Пейзаж“ описват живота на българските цигани.

Българските цигани са също музикални, като руските, испанските и други. Елисавета Багряна в „Радио“ пише: „Свирете ми, цигулки, екнали в нощта,/ пей циганино!“

Цигански мотиви има и в творчеството на поетите Влади Любенов и Ивайло Диманов, който в „Покаяние“ оприличава есента така: „Есента ме поглежда с насмешка и тръгва нататък,/ есента е красавица мургава с черни коси…/ Отведи ме оттук, моя циганко млада,/ отведи ме оттук и душата ми грешна спаси.“

Прекрасни стихове, но опитай се да опишеш прекрасната есен като ромска и момичето като „моя ромко млада“! Или пък да смениш романтичния образ в песента на Грета Ганчева „Балалайка“: „Циганка стара пуши с лула/ и си спомня за младостта „ с отблъскващото „Ромка стара пуши с лула“?

В България си имаме и един цигански поет, който твореше в миналото – Усин Керим, и в един негов стих пише:..“Циганин съм. Ала нож във джоба аз не нося и не дебна кон да ти открадна!“

Е, вярно, че има някои цигани, които не признават, че личната собственост е неприкосновена. Днес цигани по селата крадат овошките на селяните, но преди демокрацията те имаха работа в кооперативните стопанства и се изхранваха, и в градовете имаха работа, служеха и в трудовите войски, които им даваха професионални умения, нямаше нужда да крадат за да се прехранват.

Имат ли и други кусури циганите? Имат, разбира се. Много цигански семейства раждат повече деца, отколкото могат да изхранят и отгледат. Женят невръстни момчета и момичета. От безработица, бедност, необразованост – тяхна си е вината, че изваждат преждевременно децата си от училищата – често проявяват агресивност, настроение срещу представители на властта, грабват колове и хвърлят камъни, трошат линейки на бърза помощ, затова, че не са пристигнали според тях навреме, а и властта избягва да ги респектира с употреба на сила, когато това очевидно се налага, страхувайки се да не се разпали пожар.

Но могат да си решат всичките кусури, ако се справят с най-важните – да се организират и да си търсят правата, като избират свестни лидери, а не цигански барони, и най-вече като образоват децата си.

А циганският род в световен мащаб има свои видни представители. Цигански произход имат френският режисьор Тони Гатлиф, великият френски футболист Ерик Кантона, крилото на „Севиля“ Хесус Навас, италианският футболен национал Андреа Пирло, великият испански цигулар и композитор Пабло Сарасате, гениалният испански китарист Пако де Лусия, световноизвестният китарист и джаз изпълнител от френско-белгийски произход Джанго Райнхард, музикантите от Джипси Кингс и много други. У нас си имаме изключителният сърдечен хирург д-р Чирков, журналистът и поет Христо Христов, удостоен през 1998 г. с голямата награда за любовна поезия в град Ланчиано, Италия, поетесата Сали Ибрахим, художникът Сюлейман Сеферов, големият акордеонист Ибро Лолов, виртуозният цигулар Венци Такев, участничката в Евровизия Софи Маринова, фолк певицата Бони, имаме си Серафим Тодоров, един от най-великите български боксьори за всички времена с 3 световни и 3 европейски титли, наш е и олимпийският медалист по бокс Борис Георгиев. Имаме си даже и наш гей-певец с чудесен глас – Азис.

Българските цигани, харесваме ли ги или не, са си наши, те са българи от цигански етнос, част от българския народ, и са оставили значим белег в нашата история, бит и култура като цигани, а не като роми. Една щастлива циганка – социалната работничка в Брезник Даниела Захова, която определя себе си не като ромка, а като циганка, казва: „И като ме видят хората не да казват: циганска му работа, а да кажат: ето, това е преуспяла циганка, която иска да бъде нещо в обществото“.

Кой и защо наистина прекръсти циганите ни на роми?

Коментирайте от Фейсбук

Коментари (24)

  1. Много по-добре щяхме да живеем ако я нямаше тази част от българското общество. Не си спомням нищо свястно или заслужаващо уважение, направено от „циганин“. Циганите са били най-низшата каста от индийското „общество“ и както ми каза колега индиец, навремето тях са ги изгонили от Индия поради кражби, убийства, врачуване, лентяйство и други „полезни“ за обществата деяния. Поради същите причини са били подгонени от Западна Европа по време на инквизицията и гоненията на вещици и врачки. Османската империя ги е приела на драго сърце и те като всички тарикати голяма част от тях е приела исляма и са се турцизирали. И така от 500г. живеят на гърба на българите. България трябваше да реши циганския въпрос преди да влезе в ЕС, но ние нямаме държавници, а п*тки. Вече е късно. За да не си помисли някой нещо, ще кажа, че пътят за тях минава през образованието и откъсване на децата им от „семейната“ им среда. И на полицията да се разреши да стреля на месо.

    1. И все пак циганите са на по високо стъпало от пребоядисаните евроатлантици като плевнелиев и цветанов и още по високо спрямо малоумните фенове на ценностите им.

  2. Кой преименувал циганите на роми? Баба ми. Във всички медии циганите са наричани роми,където и да прочетете за нещо около тях-пише роми. А ромът е кубинско високоалкохолно питие,за кой път да го отбелязвам?

  3. Скоро булгурите ше изчезнат от Булгуристан и циганите ше си заживеят спокойно в родината си.

  4. Ето,че отново турското робство е виновно за всички беди на съвременна БЪЛГАРИЯ.Преди падането ни под жестокото османско робство етническият характер на населението ни е бил чист.Да не казвам точно 100 % БЪЛГАРИ,защото е имало хора от еврейски произход,византийци,както и от някои неблагонадежни племена.Незначителен е бил техният брой,а и не са оказвали никакво значуение върху обществено-икономическото и политическото развитие на БЪЛГАРИЯ.Не е имало нито една джамия-нещо много важно.Но след възстановяване на държавата ни през 1878-ма година етническият характер на населението е коренно променен.За съжаление сред нас вече има и турци и цигани-каквито преди никога не е имало.Тези малцинства оказват изключително вредно влияние върху местното население.Тяхната враждебност към всичко БЪЛГАРСКО е пословична и необратима.Въдят се като г.н.и.д.и и чакат 2050 г,когато според някой ние ще сме изчезнали и фесовете отново ще ни вземат държавата.Те и за това си мечтаят вече 140години.И това им е „благодарността“ за всички положителни грижи,които положихме за тях през годините.

  5. Хайде този автор да си принтира написаното, да го навие на фунийка и да си го завре на най-тъмното си място! Лесно е да пишеш романтични глупости подплатени с единични примери и идеализирани от автори и композитори, съвсем друга е реалността. Не е ли най-лесно да поживее малко сред тази идеализирана от него циганска среда, да подиша техния въздух, да яде тяхната храна, да ходи в техните клозети, да краде с тях, да спи с тях и да видим дали тогава ще ни дава примери с музиката, романсите, книгите, историята…Циганинът е нечисто творение на природата, а балканския циганин най-много. Няма да споря с такива ГМО-романтици, само ще му препоръчам да гледа по-често „Втори план“ от Карбовски. В един от епизодите, К. се срещна с известен френски писател възхваляващ(като нашия автор) циганите, тяхната култура, песни, романтичен живот с китарите…Разведе го из циганския квартал, показа му дивата реалност и онзи с нескрита погнуса се опита да избяга!! Ще перифразирам великия Вапцаров : „ТОВА Е ТО, ТОВА Е ИСТИНАТА! ОСТАНАЛОТО…Е ИЗМАМА!

  6. В момента цели цигански махали са опразнени,защото циганите са в чужбина.Аз съм от Пазарджик и онзи ден имах път през махалата.Няма и 30 процента от предишният им брой.И то основно са останали старци и болни.И да си призная изобщо не ми липсват.Ако и тези тук се изнесат България ще стане по-добро място за живот.

    1. Така е Момчиле. Живях в етнически чисто село с 2500 души население. Около 1965г. докараха 100-тина цигани и ги заселиха в празните къщи на съселяни заминали в градовете. Преди 10г. в селото имаше 1400 цигани и 300 българи. Сега са намаляли, тъй като заминават за чужбина(предимно Германия) и в съседния град. Паразита не може да е по-многоброен от заселника.

  7. Както и да го въртим и сучим-циганинът си е циганин и това звучи доста зле.Имам възможност преди време да опозная интимно словашка циганка и да гостувам на родата й.От една страна-да цигани са и не го крият.От друга-европейските цигани са с класи над нашите.Това си личи от бита им,от облеклото им,и от…културата им.Звучи невероятно,но точно словашките цигани имат висока култура.Слушат Дворжак и Сметана.Знаят кой е чешкият „херец“/актьор/Владимир Меншик,макар,че са минали доста години от смърта му.Говорят ми на „вие“.Работят.И ….не крадат.Успях да ги опозная в различни житейски ситуации и установих,че въобще не приличат на нашите манговци.Приемат се за цигани и това е най-точната дума за произхода им.Във Франция всеки интелигентен човек употребява за тях думата „житан“и не се опитва да й търси други заместители.В Америка обаче не е така.Ако сте чели техните истински писатели като Марк Твен,Хариет Бичър Стоу,Джек Лондон ще видите,че „негър“съществува свободно и не е унизително.Изведнъж,обаче тази дума стана обидна!?Дори в Лондон преди 11години нашата консулка,която иначе е сериозен човек ме предупреди,че може да ме бият,ако нарека черния негър!“Афроамериканец“в САЩ и от африкански произход другаде.!Това е описанието.Значи американците трябва да пренапишат „Том Сойер“или „Чичо Томовата колиба“!?Глупаво е.Само,че статута на техните малцинства е различен от този на нашите.Индианците са коренното население на Америка и те трябва да го уважават.Докато негрите са докарани на кораби като роби в САЩ против волята им.При нас малцинствата са вредни от самото им идване в БЪЛГАРСКИТЕ земи.турците дойдоха като завоеватели и клаха,бесиха,изнасилваха,горяха живи хората…Извършиха милион злини.И поради тази причина,ако сте истински БЪЛГАРИ трябва да ги мразите!То пък има ли причина турчинът да бъде обичан?Наложиха ни насила/дори насила е меко казано/една противна,античовешка свинска религия.По най-жесток начин се опитаха да асимилират моя народ.Дори пишещите в този форум фесове много си кефят на прогнозите,че скоро БЪЛГАРСКИЯТ народ щял да изчезне !!!!За да останели само те!И циганите.Те пък дойдоха от своята прародина-Индия по време на ужасното турско робство.И от тогава само крадат и безчинстват,без да имат никакъв морал и достойнство.И турците и циганите са непълноценни хора,от които ние полза нямаме!Не сме длъжни да се държим човешки с тях,защото едните са дошли тук колейки нашите деди,а другите-прогонени са намерили убежище точно тук.За да ни тровят вечно живота

  8. Не се хващайте за единични случаи! Има лоши цигани, но ако се погледне по-дълбоко, ще се диди, че за тяхното положение българи са виновни. Те управлявали ли са нещо в държавата, за да им приписваме вина?! Кой е виновен, че крадат? Нали българи ги оставиха без работа! Някои са докарани до там, че само кражбите ги спасяват. По-рано защо не крадеха? А погледнете по телевизията, за да видите всяка вечер за какви българи се говори. Такива лоши цигани няма, каквито лоши българи има!

  9. abe,,,,,pisach na statii…………romi-tziganini…..ako az napisha statiya ….zasho balgarite …turtzite im kazvat gayuri…..koe e verno…….tova koeto kazvat turtzite ili ….pisacho kak se opredelyash …kato bulgarin

    1. Гяур означава „неверник“ защото сме християни. За мюсюлманите всеки немюсюлманин е гяур. Грешиш, като приравняваш турчин и мюсюлманин. Циганите, които не са мюсюлмани също са гяури. Има вече освен християни и протестанти, католици, Свидетели на Йехова – цигани. А вас турците ви наричат „ченгене“.

  10. Тенденциозно написана статия ,я този автор да дойде в моят роден град и около него имаше 7-8 вилни зони .Там хората си гледаха всичко и си правеха зимнини ,това беше до 1989 година от там до тук няма вилни зони няма нищо ,там където хората не можаха да си съборят вилите и построиките циганите свършиха тази работа опоскаха всичко .И сега все едно че е паднала бомба по тези места .Да не говорим за циганският геноцид и омраза спрямо нашите баби и дядовци и въобще срещу нашият етнос .За това са виновни днешните управници който знаят че циганите са им електорат .Да не говорим за образованието където им дават средно образование без да ходят на училище А да сте виждали циганин астроном ,или физик или композитор ,сигурен съм че няма да видите такъв циганин .Има и още причини да съм против тях а онзи ден на сайта на ООН дадоха че България е вече шест милиона и деветстотин и деведесет хиляди души като на всеки час умират 13 Българи а на всеки час се раждат 4 циганина .Хайде направете си смектата какво ще стане с нас Българите след 20 години .

  11. Абсолютно непригодна сган, която по никакъв начи не може да бъде интегрирана

  12. А този който прави поразии бил циганин .А кмнтр то е мангал на куб защото няма достойнство и срам .И продйлжава ТРУД да му публикува простотийте.Аман от ВЕЛЕМИРОВЦИ.

  13. О неразумний и тъпи мангалино, защо се срамиш да се наричаш циганин? ЦИГАНИН СИ И ЦИГАНИН ЩЕ СИ ОСТАНЕШ, КАКТО АЗ ЩЕ СИ ОСТАНА БЕДЕН БЪЛГАРИН!! МАЧКАН, ТЪПКАН И УНИЖЯВАН, НО ВИНАГИ ПЛАЩАЙКИ СИ ДАНЪЦИТЕ.Може би е време и аз да стана ром, или циганин/ все тая/.

  14. govogeorgievgogo, не обиждай интелектуалците на
    БСП-то, kmntr и Beлимировци. Те са с най високо IQ в
    опозиция на българското правителство. Не е
    случайно , че тяхните дълбоко идейни коментари
    винаги са на водно място в труд. Евроатлантиците
    Маркс и Енгелс, азиятците Ленин и Сталин и
    българите Благоев и Димитров , трева да пасат
    Светът ще се развива по идеите на тези философи..

  15. Умиращата змия най лошо хапела…Та така и с отиващата си в бунището на историята така наречена бьлгарска нация-крадлива,миризлива, льжлива,мьрзелива,некадьрна,разединена,мразеща всички и всичко наоколо,но безсрамно обкичила се с лаврите на най доброто и на най добрите добродетели! Най умните и с най високо IQ сред населяващите планетата,но он си знае защо е най бедния цьрвул в европата…Он си знае…

  16. Потурнака делиормански най големия българомразец. Много българи като тебе станаха
    мюсюлмани , но турци няма да станат. Малко са като теб с извратена жестокост . Народ създаден отубиици
    на християни-арменци, българи и гърци и на мюсюлманите кюрди и сирийци, Само извратените
    типове , отказали се от вяра и род могат да
    станат турци и да се гордеят с посредственосттс си

  17. Шоп миризлив, ха докажи,че не притежаваш поне едно от качествата,които сьм изброил по горе! Даже трябва да ми благодариш,че сьм милостив и сьм избрал най невинните прилагателни! Най голямата обида е да те нарекат бьлгарин ,носител на най долното и нечовешкото!!!

Отговорете

error: Съдържанието на trud.bg и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права.