Посланикът на Япония Н. Пр. Чикахиса Суми прие представители на Съюза на българските писатели

Съюзът на българските писатели поддържа активни международни контакти и има подписани меморандуми с над 20 сродни организации на пет континента. В рамките на усилията си да разширява партньорствата и да популяризира българската литература се проведе среща с Н. Пр. Чикахиса Суми – извънреден и пълномощен посланик на Япония в България. Разговорът се състоя на 25 август 2026 г. в резиденцията на посланика в София.

Делегацията беше водена от Боян Ангелов – председател на СБП, придружен от двама членове на Управителния съвет: ексдипломата Бойко Коцев и Анжела Димчева – международен секретар и прессекретар на организацията. На срещата присъства и културното аташе на посолството г-н Рьотаро Хашигучи.

Гостите подариха на домакините книги от издателство „Български писател“ и изразиха впечатленията си от гостоприемството на посланик Суми и задълбочените му познания за България, въпреки краткия период, от който е на поста.

В рамките на едночасовия разговор бяха обсъдени теми от взаимен интерес: установяване на контакт с писателска организация в Япония, превод и публикуване на български автори в японски литературни издания, организиране на вечер на японската поезия в София, както и представяне на японски класици и съвременни автори във вестник „Словото днес“.

Договорено беше и специално интервю с посланик Суми, в което той да сподели впечатленията си от България и да очертае новите посоки в развитието на българо-японските отношения.

Н. Пр. Чикахиса Суми и Боян Ангелов

Боян Ангелов представи ролята на Кирил и Методий в просвещението на славянските народи и историята на СБП – една от най-старите писателски организации в Европа. Той подчерта, че издателство „Български писател“ е готово да издаде сборник с творби на японски автори.

Бойко Коцев говори за съвременната роля на кирилицата в Европа, както и за икономиката, историята и културата на Япония, които са добре познати и високо ценени от българското общество.

Анжела Димчева запозна посланика с имената на японските писатели, участвали в Международните писателски срещи в София, организирани от Любомир Левчев между 1977 и 1986 г.

Срещата ще бъде последвана от конкретни инициативи в най-скоро време.